Пояснювальна записка - це письмове пояснення причин певної події або ваших дій: запізнення, відсутності, невиконаного завдання. Щоб її написати, вкажіть кому і від кого, опишіть, що сталося, коли і чому, додайте підтвердження (якщо є), дату і підпис.
Нижче - універсальний шаблон для копіювання, покрокова інструкція і 12 зразків пояснювальної записки на роботі. Усі назви, імена і дати в зразках умовні. Написання пояснення саме по собі не означає визнання вини.
Go Deal Brokers допомагає купувати і продавати готовий бізнес, а свіжі бізнеси з цінами і прибутком публікує в нашому Telegram-каналі.
Зміст статті
- 1Зразок пояснювальної записки: універсальний шаблон
- 2Що таке пояснювальна записка і коли її пишуть
- 3Як писати пояснювальну записку: покрокова інструкція
- 4Структура й оформлення пояснювальної записки
- 5Зразки пояснювальної записки на роботі
- 6Що потрібно знати працівнику і керівнику
- 7Чим пояснювальна відрізняється від заяви, доповідної і службової записки
- 8Типові помилки в пояснювальних записках
- 9Часті запитання
- 10Джерела
Зразок пояснювальної записки: універсальний шаблон
Директору ТОВ «[Назва]» / Фізичній особі-підприємцю
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо [запізнення / відсутності / невиконання завдання]
[Дата і час] я [що сталося]. Причина: [конкретна причина]. Про це я [повідомив(-ла) кого і коли / не мав(-ла) змоги повідомити, бо …]. [Що зроблено, щоб виправити ситуацію.]
Додаток: [документ, що підтверджує причину, - за наявності].
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Якщо ви працюєте у ФОП, у шапці пишіть «Фізичній особі-підприємцю [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]». Кому - у давальному відмінку («Директору ТОВ «Зерно» Олені КОВАЛЬ»), від кого - у родовому («бариста Петра ІВАНЕНКА»).
Що таке пояснювальна записка і коли її пишуть
Зазвичай пояснювальну записку просить роботодавець, коли є підозра на порушення трудової дисципліни. Ст. 149 КЗпП прямо вимагає: «До застосування дисциплінарного стягнення роботодавець повинен зажадати від порушника трудової дисципліни письмові пояснення». Тобто пояснення - ваша можливість розповісти свою версію до того, як ухвалять рішення.
Близькі назви - «письмове пояснення», «пояснення». «Пояснювальним листом» чи «листом-поясненням» іноді називають і лист до іншої організації - це вже інший документ. Пояснювальні записки бувають і не про порушення: до проєкту, курсової, бюджету. У цій статті - саме робочі пояснення працівника. Записки для школи - в окремій статті про пояснювальну записку в школу.
Як писати пояснювальну записку: покрокова інструкція
- Уточніть, що саме від вас просять пояснити і до якого строку. Якщо вимога письмова - збережіть її копію.
- Зберіть факти: дати, час, хто що сказав чи доручив, документи (довідка, квитанція, скриншот повідомлення).
- Вкажіть адресата і себе: посада, імʼя і прізвище керівника (кому), ваша посада, імʼя і прізвище (від кого).
- Опишіть подію коротко і по порядку: що, коли, де, чому. Без емоцій і оцінок колег.
- Назвіть причину конкретно: «трамвай № 5 зупинився через відключення світла», а не «з незалежних від мене причин».
- Напишіть, що ви зробили: кого попередили, як виправили наслідки.
- Додайте підтвердження, якщо є, і перелічіть їх у додатках.
- Поставте дату і підпис, залиште собі копію з відміткою про отримання.
Пишіть правду: вигадану причину легко перевірити, і тоді під сумнів стане все пояснення.
Структура й оформлення пояснювальної записки
ДСТУ 4163:2020 поширюється на документи юридичних осіб, зокрема «пояснювальні записки» (п. 1.1). Окремого обовʼязкового бланка для пояснень працівника КЗпП не встановлює - якщо у вашій компанії є шаблон, користуйтеся ним.
| Частина | Що написати |
|---|---|
| Адресат | Посада, імʼя і прізвище керівника - кому, у давальному відмінку |
| Автор | Ваша посада, імʼя і прізвище - від кого, у родовому відмінку |
| Назва | ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА |
| Дата | Дата підписання, ліворуч від підпису |
| Заголовок | Щодо чого пояснення: «Щодо запізнення на роботу 05.11.2026» |
| Текст | Подія, час, причина, ваші дії |
| Додатки | Документи, що підтверджують причину (за наявності) |
| Підпис | Посада, особистий підпис, імʼя і прізвище |
Приклад дати умовний.
Від руки чи надрукувати? Можна і так, і так. За п. 7.1 ДСТУ 4163:2020 окремі внутрішні документи - «заяви, пояснювальні та доповідні записки» - «допустимо оформлювати рукописним способом».
Зразки пояснювальної записки на роботі
Під кожен випадок - готовий текст. Замініть дані в дужках і всі обставини в тексті (час, причини, наслідки) на свої фактичні, приберіть те, що не стосується вашої ситуації.
Зразок 1. Щодо запізнення на роботу
Коли ви прийшли пізніше початку зміни.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо запізнення на роботу
[05.11.2026] я запізнився(-лася) на роботу на [40 хвилин]: замість [8:00] прибув(-ла) о [8:40]. Причина: автобус [№ 12] не вийшов на маршрут через відключення електроенергії, наступний прибув через 35 хвилин. О [7:50] я повідомив(-ла) про запізнення адміністратора [Імʼя] у робочому чаті.
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Якщо у вас є скриншот повідомлення чи інформація перевізника - додайте як додаток.
Зразок 2. Щодо відсутності на роботі
Коли ви не вийшли на зміну. Ретельно опишіть причину: відсутність без поважної причини може вважатися прогулом.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо відсутності на роботі
[05.11.2026] я був(-ла) відсутній(-я) на роботі з [9:00] до [18:00] у звʼязку з [раптовою хворобою дитини / аварією водопроводу в квартирі / іншою причиною]. Повідомити керівника заздалегідь не мав(-ла) змоги, бо [причина]; о [10:15] я зателефонував(-ла) [Імʼя].
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Додайте документ, що підтверджує причину: довідку, акт, виписку. Не пишіть «визнаю прогул», якщо причина була поважною.
Зразок 3. Щодо відсутності частину робочого дня
Коли ви пішли раніше чи відлучилися посеред зміни.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо відсутності частину робочого дня
[05.11.2026] я був(-ла) відсутній(-я) на робочому місці з [13:00] до [15:30], бо [терміново поїхав(-ла) до банку для переоформлення картки / до лікаря]. Перед виходом я [попередив(-ла) / не попередив(-ла)] керівника. Незавершене замовлення [№ …] передав(-ла) колезі [Імʼя].
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Відсутність на роботі понад три години протягом робочого дня без поважних причин КЗпП відносить до прогулу (п. 4 ч. 1 ст. 40), тож причину і погодження опишіть точно.
Зразок 4. Щодо невиконання завдання
Коли доручену роботу не зроблено.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо невиконання завдання
[03.11.2026] керівник [Імʼя] доручив(-ла) мені провести інвентаризацію складу до [05.11.2026]. Завдання не виконано, бо [постачальник привіз товар 04.11 і склад був зайнятий прийманням товару / не було доступу до облікової програми]. Станом на [дату] виконано [приблизно 60%] роботи, завершу до [дати].
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Опишіть, що саме заважало, і запропонуйте реальний строк.
Зразок 5. Щодо порушення строку виконання завдання
Коли роботу зробили, але пізніше.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо порушення строку виконання завдання
Звіт про продажі за [жовтень] я мав(-ла) передати до [01.11.2026], а передав(-ла) [03.11.2026]. Причина: дані з каси за [31.10] надійшли лише [02.11] через збій звʼязку. Звіт склав(-ла) і передав(-ла) наступного дня після отримання даних.
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Відокремте свою затримку від затримки інших.
Зразок 6. Щодо помилки в документі
Коли ви помилилися в замовленні, накладній, рахунку.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо помилки в документі
У замовленні постачальнику № [45] від [01.11.2026] я вказав(-ла) неправильний артикул товару [номер]. Помилку виявлено [02.11.2026], замовлення виправлено того ж дня, постачальника повідомлено.
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Пишіть, що виправлено. Не додавайте фраз на кшталт «зобовʼязуюся відшкодувати», якщо про це не йдеться.
Зразок 7. Щодо порушення внутрішніх правил
Коли не виконано встановлений у компанії порядок.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо порушення внутрішніх правил
[04.11.2026] під час закриття магазину я не перевірив(-ла), чи замкнені задні двері, як вимагає порядок закриття. Причина: [поспішав(-ла) на останній автобус]. Двері замкнула охорона о [22:10]. [Матеріальних втрат немає.]
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Назвіть конкретне правило і що саме сталося.
Зразок 8. Щодо скарги клієнта
Коли покупець чи гість поскаржився на вас.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо скарги клієнта
[04.11.2026] о [17:20] гість залишив скаргу на обслуговування. Гість замовив [капучино], після приготування сказав, що замовляв [лате]. Я запропонував(-ла) переробити напій, гість відмовився і попросив книгу скарг. [Свідок: колега Імʼя / запис з камери].
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Опишіть хронологію і свої дії, відокремлюйте факти від припущень.
Зразок 9. Щодо пошкодження майна
Коли зламалося обладнання чи річ.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо пошкодження майна
[04.11.2026] під час миття я впустив(-ла) холдер кавомашини, він тріснув. Про пошкодження одразу повідомив(-ла) адміністратора [Імʼя].
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Опишіть обставини точно: якщо постане питання про матеріальну відповідальність, ваше пояснення можуть враховувати. Не пишіть згоди відшкодувати, якщо не погоджуєтеся.
Зразок 10. Щодо розбіжності в касі
Коли гроші в касі не збіглися зі звітом.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо розбіжності в касі
Під час закриття зміни [04.11.2026] сума готівки в касі була на [150 грн] меншою, ніж за звітом. Протягом зміни до каси мали доступ [я і колега Імʼя]. Я перерахував(-ла) готівку двічі і повідомив(-ла) адміністратора.
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Описуйте факти. Не називайте недостачу крадіжкою і не беріть провину на себе без підстав.
Зразок 11. Щодо технічного збою
Коли через відключення світла чи збій звʼязку не вдалося виконати роботу.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо технічного збою
[04.11.2026] з [14:00] до [16:30] було відключення електроенергії, генератор не забезпечував роботу компʼютера. Через це не оброблено [12] онлайн-замовлень. Клієнтам надіслано повідомлення про затримку, замовлення оброблено [04.11] до [18:00].
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Вкажіть час збою, що саме не вдалося зробити і що зроблено замість цього.
Зразок 12. Щодо відсутності через сімейні обставини
Коли не змогли прийти через невідкладні справи з близькими.
Директору ТОВ «[Назва]»
[Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
[посада, Імʼя ПРІЗВИЩЕ працівника]ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Щодо відсутності через сімейні обставини
[05.11.2026] я не вийшов(-ла) на роботу, бо мав(-ла) терміново відвезти [батька] до лікарні. О [8:15] я повідомив(-ла) керівника [Імʼя] телефоном.
[дата] [посада] [особистий підпис] [Імʼя ПРІЗВИЩЕ]
Медичні подробиці не обовʼязкові: досить вказати причину і, за можливості, додати підтвердження.
Купуєте бізнес разом з командою? Обʼєкти з цінами і прибутком публікуємо в нашому Telegram-каналі.
Що потрібно знати працівнику і керівнику
- Пояснення - до стягнення. Роботодавець має зажадати письмові пояснення до того, як застосувати дисциплінарне стягнення (ст. 149 КЗпП).
- Стягнень лише два: догана або звільнення (ст. 147); для окремих категорій працівників законодавство може передбачати інші. Штрафу серед них немає.
- Строки стягнення: не пізніше одного місяця з дня виявлення проступку (без часу лікарняного і відпустки) і не пізніше шести місяців з дня його вчинення (ст. 148). Це строки для роботодавця, а не строк написання пояснення: уточніть у керівника, до якого часу подати пояснення, і попросіть достатньо часу.
- Одне порушення - одне стягнення. Стягнення оголошують наказом і повідомляють працівнику під розписку (ст. 149).
- Звільнення. За систематичне невиконання обовʼязків без поважних причин - якщо до працівника раніше застосовували дисциплінарне стягнення (п. 3 ст. 40); стягнення вважається знятим, якщо протягом року не було нового (ст. 151). За прогул, у тому числі відсутність на роботі понад три години протягом робочого дня без поважних причин (п. 4 ст. 40). Але під час воєнного стану працівника, робоче місце якого на території активних бойових дій, за відсутність не звільняють за цією підставою (ч. 3 ст. 5 Закону № 2136-IX).
- Якщо працівник відмовився писати пояснення. Відмова не зупиняє розгляду: її зазвичай фіксують актом за підписами присутніх, а рішення ухвалюють за іншими доказами.
Як організувати документи в невеликій команді - у статті про кадрове діловодство.
Чим пояснювальна відрізняється від заяви, доповідної і службової записки
| Документ | Навіщо | Умовний приклад |
|---|---|---|
| Пояснювальна записка | Пояснити причини події чи своїх дій | Бариста пояснює, чому запізнився |
| Доповідна записка | Повідомити керівника про факти і запропонувати рішення | Адміністратор повідомляє про зрив відкриття |
| Службова записка | Передати робочий запит чи інформацію | Адміністратор просить погодити ремонт обладнання |
| Заява | Висловити особисте прохання | Працівник просить відпустку |
Детальніше про доповідну - у статті доповідна записка: приклади і структура.
Типові помилки в пояснювальних записках
- Загальні слова замість фактів: «з незалежних від мене причин».
- Немає дати, часу, підпису.
- Звинувачення колег без підтвердження.
- Автоматичне «визнаю свою провину» і «зобовʼязуюся відшкодувати», коли це не так.
- Незаповнені поля шаблону: «[дата]», «[причина]».
- Вигадана причина, яку легко перевірити.
Часті запитання
Чи є затверджена форма пояснювальної записки
КЗпП вимагає письмових пояснень, але окремого обовʼязкового бланка для них не встановлює. Якщо у вашій компанії є шаблон чи інструкція з діловодства, користуйтеся ними; інакше підійде універсальний шаблон вище.
Пояснювальну записку писати від руки чи можна надрукувати
Можна і так, і так. ДСТУ 4163:2020 (п. 7.1) прямо дозволяє оформлювати пояснювальні записки рукописним способом.
Скільки часу дається на пояснення
КЗпП не встановлює окремого строку для написання пояснення - уточніть його в керівника. Не плутайте його зі строками накладення стягнення: місяць з дня виявлення проступку (не рахуючи лікарняного і відпустки) і шість місяців з дня вчинення.
Що буде, якщо відмовитися писати пояснювальну
Відмову можуть зафіксувати актом, а рішення ухвалити за іншими доказами. Відмова не зупиняє розгляду, а свою версію тоді доведеться відстоювати вже після рішення: стягнення можна оскаржити (ст. 150 КЗпП).
Як написати пояснення, якщо я не погоджуюся з порушенням
Викладіть свою хронологію подій і додайте підтвердження: повідомлення, документи; вкажіть свідків, якщо вони є. Не пишіть фраз про визнання вини.
Чим пояснювальна записка відрізняється від заяви
Пояснювальна розповідає про причини події, а заява містить прохання (відпустка, переведення, звільнення).
Чи можна надіслати пояснення електронною поштою
Уточніть у керівника, як прийнято подавати документи: під час воєнного стану сторони трудового договору можуть домовитися про альтернативні способи пересилання документів (ст. 7 Закону № 2136-IX). Збережіть підтвердження, що пояснення отримали. Кваліфікований електронний підпис потрібен, якщо так домовилися.
Джерела
Зразки пояснень складені редакцією, імена, дати і обставини умовні. Дата перевірки 02.11.2026.
- Кодекс законів про працю України, ст. 40, 147-151, редакція від 23.10.2026, перевірено 02.11.2026
- Закон України «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану» № 2136-IX, ст. 5, 7, перевірено 02.11.2026
- ДСТУ 4163:2020 «Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів», п. 1.1, 4.4, 5.22, 7.1, чинний з 01.09.2021, перевірено 02.11.2026
Шукаєте готовий бізнес або плануєте продаж? Go Deal Brokers публікує бізнеси з цінами й прибутком у Telegram-каналі, а заявку на продаж можна залишити на сторінці для продавця.





















